Jeg skriver litt om livet mitt på Kreta gjennom 43 år. Hverdag og fest, sorger og gleder. Litt om øya, greske tradisjoner, byen jeg bor i, familien og nabolaget vårt.
Sommer i Splantzia
Hent link
Facebook
X
Pinterest
E-post
Andre apper
-
Det er deilig med en uteplass,
Det er sommer, med høye temperaturer om dagen. Hjemme hos oss tar vi det veldig med ro. Tonia er hjemme, Dexter er her på ferie, og de tar jo litt plass begge to.
Dexter småslåss med Ektoras, som er 10 år, terrier og alltid har syntes at han er masete og irriterende. Dexter kommer jo alltid på ferie sammen med Tonia fra Norge der de bor, og blir noen uker. Katten William, holder seg alltid unna de første dagene, men så kommer han og skal gni seg inntil Dexter. Da står han der litt stiv og småredd, men det går greit.
Ektor med selskap av William og Dexter,
william gnir seg inntil Dexter
Dexter ble sterilisert på tirsdag. Da han kom hjem, tenkte Tonia at det var best å la han være i fred på rommet hennes oppe i 2. etasje. Men de andre hundene ville også være med, og Ektor la seg ved siden av ham for å hjelpe og trøste. Jack lå ute i gangen til Dexter kom ned og var helt seg selv igjen på kvelden.
Tonia med Dexter og Ektor,
Jack venter i gangen,
Vi går på turer i nabolaget, og savner lille Sebastian som var med og gikk med Ektor.
på tur i nabolaget,
gata vår,
vi savner Sebastian,
Vi sender en videohilsen til mamma Michelle som er igjen i Norge og savner hunden sin:
Som du forstår blir alle påvirket av besøket. Tøffe og lekne Jack synes det er fint med besøk, og snille gode Boubouka er helt upåvirket. Jeg liker jo best å sitte ute i gården jeg. I alle år har jeg bare leid der jeg har hatt en uteplass, bor man i Hellas må man kunne sitte ute tenker jeg. Vi bruker gården hele tiden, og har mye besøk av venner som er på ferie her, familie og gode naboer.
og nabobesøk om kveldene,
Både Jorgos og Tonia liker å sove lenge, og så er det tennis og fotball på tv om dagen. De ser på begge deler sammen, hvis de er hjemme samtidig. Wimbledon kampene er jo midt på dagen, og da har det vært for varmt for meg å sitte ute. Stuen vår er ganske liten, og det er jo tre hunder og så her for tiden. Far og datter kommer alltid opp i hissige diskusjoner. Sånn har det alltid vært mellom dem. Tonia har veldig kort lunte når det gjelder pappa og storesøster Michelle. I år er det første gang vi har hatt dem her hver for seg, og det hjelper jo på situasjonen.
Men altså når det er tennis kamper sitter de her og krangler. Jorgos roper ut som han alltid gjør når han ser sport på tv: Nei, nei din idiot!! Se på den ballen! Håper han taper, han er så dårlig spiller!
tennis på tv,
Tonia mister besinnelsen og roper at man kan ikke snakke sånn når man der på tennis. Tennis er en annen sport enn fotball!! Og siden han aldri har spilt tennis, skal han ikke snakke sånn!!
Og når de ser på fotball, og han roper ut, sier vi alltid at han må huske at han ikke er på brannstasjonen med de andre brannmennene!! Jeg har i alle fall spilt fotball sier han, å ja, du var keeper i noen kamper for brannmannslaget, det teller ikke! Det gjør det det. Osv, osv. Noen som kjenner seg igjen? Jeg tipper at det ikke bare er hos oss det blir sånn.
Men det går høylytt for seg, og jeg synes egentlig at begge sportene er kjedelige, så jeg prøver å lese eller skrive, men man får jo ikke ørens lyd!!
Da tar jeg boken opp i sengen min, for en siesta i fred og ro. Hundene følger alltid med, men de er stille.
deilig å sove
Sommerferie er topp, men å ha familiemedlemmer for tett innpå hverandre over tid, kan bli slitsomt ja.
Ellers bader jeg jo i trappen, og der er jeg ikke alene om dagen. Mange bruker trappen, og det synes vi er hyggelig vi som bruker den daglig. Av og til kan noen av de eldre faste bli litt småsure når hele trappen er full av klær og sko, og man må rydde seg vei for å dusje eller gå ned trappen. Men det gjør ingenting.
yacht på besøk i Koum Kapi,
de faste badende,
stranda i Koum Kapi,
Ellers er det ting på gang i gata vår. En ny liten gutt er nettopp født, og vi hører han gråter, og det gjør oss glade. Naboene som er her bare i sommerhalvåret, har besøk av barn og barnebarn og det høres. Naboene på den andre siden har også mye besøk, men nå reiser de bort, og skal bytte hus med andre. DEt blir spennende å se. De skal bytte hus med en familie først i Frankrike, og etterpå i Italia. Så da kommer det familier hit, og skal prøve nabolaget vårt. Katerina flytter og vi gruer oss til det. I forgårs ringte det på døren. Javel, hvem kan det være? Jo, der sto det et ungt par som lurte på om dette var airbnb? Nei, sa jeg. Men det er jo nummer 5? Hva skal jeg si, ja vi bor i nummer 5, men leier ikke ut.
Nede på torget er det folksomt hele døgnet nesten, og vi hører så vidt summingen av stemmer hit opp til oss.
torget i Splantzia i dag,
Fortsett helgen, med tennis, fotball VM eller bare sommerferie.
Selv skal jeg snart ned og bade og i morgen tidlig har jeg en guidet tur. Uansett hvor du er og hva du gjør: God helg!!!
God påske, får man vil si aller først.Dere er jo inne i påskehelgen, mens vi her har Palmesøndag i morgen. Jeg har vært dårlig og gått med dotter i ørene sammen med tett nese hele uken. Det har regnet hver dag og da ble det mye innesitting. Jeg lengter etter en lengre tur i det grønne, men det kommer. I går dro jeg til øre-nese-halslegen her i Gerani. Ørebetennelse konstaterte han og ga meg resept på antibiotika, igjen! Æsj, nå håper jeg snart det går bedre med helsen og at været letter. Jeg blir nok snart frisk og rask og kommer på langtur igjen. Hele denne siste uken har jeg hverken hatt lukt eller smak, men nå kan jeg glede meg over at maten smaker igjen og jeg kan kjenne duften fra blåregnen eller Wisteriaen i gården!! Denne vakre busken står jo i full flor og det er så flott!! Helen er fortsatt i Maleme og vi holder hverandre med selskap mens det øser ned ute. I ettermiddag lettet faktisk været her ute og det har sol resten av dagen. I morgen er det meldt regn igjen. Alle van...
I dag er det en stor navnedag i Hellas, det er Jorgos og Georgia som feires. Vi har jo to Jorgoser nå, både papous Jorgos og vår svigersønn. Georgios Γεώγιος var en kristen ung mann som i følge sagnet kjempet med en drage. Det er veldig mange her i landet som heter Jorgos og er en populær dag, som navnedagene til Jannis, Maria, Konstandinos og Eleni. Den siste er en dobbel navnedag og er den 21. mai. Våren er så fin her nede, deilig temperatur, ikke så mye turister og grønt og frodig. Vi har hatt fine dager lenge nå, men i dag er det overskyet og mulig det begynner å regne senere. Helen er her enda og den uken Unni var her, gikk vi flere fine turer. Først gikk vi en tur her ute i Maleme med hundene. Det var en fin dag og vi gikk en runde i den fine naturen. Det er utrolig mye ville gladioler her nå, jeg har aldri sett så mange før. Hundene løp glade av sted og Unni og Helen ble venner under veis. Vi tok en pause ved en kirke på toppen bak Xamoudohori og så gikk vi ned ...
Så er vi inne i april og gjett hvordan været er: Riktig, det regner og blåser. Dette året har virkelig gitt Hellas og Kreta masser av regn. Litt for mye av og til, og haglvær slutten av mars, liker ingen. I natt falt det hagl i Messara, ved Iraklio. Jeg ser at det har kommet noen få turister til Maleme, det er jo påskeferie for resten av Europa. Her er det ikke Palmesøndag før på søndag, vi ligger en uke bak. Det er nødvendig å ønske meg god påske enda. Det er så utrolig frodig her nå og vi har ikke sett så mye vann på flere år. Her er hvordan det ser ut utenfor huset vårt nå: Nå blir det spennende å se hvordan april blir. Det er jo stor usikkerhet rundt turistsesongen, mange er usikre på å reise og avlyser pga. krigen i Midtøsten. Vi merker jo ingenting her, men jeg forstår folks usikkerhet. I går hadde Jorgos og jeg bryllupsdag, 35 år! Vi feiret ikke på dagen, jeg er forkjølet igjen og har ingen smak akkurat nå. Vi tar det når jeg blir bedre, går ut og spiser. Men v...
I dag er det langfredag og kirkeklokkene slår med triste langsomme slag, sørgeringing. Jesu kiste er pyntet med blomster inne i kirken og folk er innom for velsignelse. Været er strålende og i kveld skal jeg inn til byen og delta i prosesjonen i Splantzia sammen med Helen. Hun har nå flyttet fra Maleme til Hrisi Akti der hun leier en liten leilighet. Hun trivdes veldig godt her, men noen andre hadde leid fra i dag. Alex var her ute på tirsdag som vanlig og da gikk vi tur på stranda og besøkte geitene sammen med Helen. utenfor hos oss, Vi fikk oss en flott tur på onsdag uten hundene. Været var strålende, men det blåste friskt. Vi var ute i fire timer, men Helen stopper og fotograferer ofte, så turene tar lenger tid enn når jeg går alene. Vi hadde en deilig pause i det grønne og vi fant noen eldgamle oliventrær. Der ble vi en stund. Helen bor i Sveits og har hverken oliventrær eller strender og sjø, så hun bare nyter. Da vi bodde i Sitia i vår ungdom, var hun med på olivenhøsten og...
Så var tiden kommet til et tilbakeblikk på påskehelgen. På fredag var det prosesjon her ute i Maleme om kvelden. De siste årene har de samlet tre "kister" fra forskjellige kirker i nabolaget, som ikke hadde fått "luftet" dem på mange år. Det er jo vanlig at hver kirke har en og den blir pyntet med blomster og blir båret rundt i nabolaget. Det heter epitafio επιτάφιο. Her kommer de bærende på dem ut av kirken: Det er også vanlig at man krabber under denne " kisten" inne i kirken tidligere på dagen, men her gjør de det utenfor kirken før prosesjonen. Der sto det unge menn på rekke som bar dem og folk krabbet under. Jorgos på vei for å krabbe under, Etterpå gikk vi en lang runde rundt i landsbyen og tilbake til kirken igjen. Min Jorgos har alltid fulgt epitafio inne i byen og aldri deltatt selv, men her ute ville han også krabbe under og hjelpe til å bære et lite stykke! Måtte jo le litt, men han var så glad! Det er jo mørkt her, så bildene ble ikke så kla...
Hania har hatt maraton i 10 år nå, det heter Crete Marathon eller Μαραθώνιο Κρήτης . Jeg har vært med å løpe noen ganger, forskjellige løp, 2.5, 5 og 10 km (jeg selvfølgelig ikke maraton). I år var Unni med for tredje gang og Helen for første gang. Vi løp 5 km og dette var Helens første gang. Hun synes det var gøy og var imponert over hele opplegget. La oss starte med åpningsseremonien lørdag kveld. Det kom noen idrettsutøvere løpende med fakler og så tente de en stor flamme inne på stadion. Etterpå var det lokal folkedans og så fikk vi en pastarett alle som ville ha. Dette er gratis og hører med i det man betaler for å være med. Vi storkoste oss og gikk så tidlig til sengs. Jeg overnattet i Splantzia så jeg bare kunne stikke rett opp til starten klokken 8.30 utenfor stadion. Unni og Helen var klare. Vi lot Unni løpe sitt eget løp, mens Helen og jeg holdt følge. Vi løp det aller meste av runden. Løpet gikk fra stadion bort til Halidon, ned i havna og rundt til N...
Hania har en botanisk park og hage som er verdt et besøk. Den er så absolutt ikke som de andre parkene du har besøkt. Den ligger utenfor byen oppe i høyden på veien mot Omalos. I 2003 brant et stort område med oliventrær ned og en stor nedbrent skråning lå der olivenlunden hadde vært. Familien hadde en ide om å prøve noe nytt og det ble bestemt å prøve å dyrke forskjellige arter der det engang vokste oliventrær. Det viste seg at det er et subtropisk klima i denne dalen og at det aller meste kan vokse der. for å komme seg dit går det buss fra busstasjonen hver dag klokken 9.30 og tilbake 14.45. Bussen kjører utover kysten og stopper på alle stopp mellom byen og Platanias. Jeg anbefaler denne bussen. De aller fleste kommer i leiebil, men det finnes også organiserte turer dit. Inngangspengene er 8 euro, 7 for de over 65, 4 euro for barn mellom 6 og 12 og gratis under 6 år. Her er stedets nettside: https://www.botanical-park.com/ På denne flotte søndagen i april, var...
I dag er det jo langfredag, altså Megali Paraskevi Μεγάλη Παρασκευή. Hele påskeuka heter Megali Evdomada Μεγάλη Εβδομάδα . I går var det Megali Pempti og i dag Megali Paraskevi. Igår var det bilde av den siste nattverden, senere Jesus på korset. Kirken er pyntet til Skjærtorsadg. Bildet av den siste nattverden. Folk er innom for å tenne lys. I dag står altså denne etterligningen av en kiste midt i kirken, Epitafio heter det. Den er fylt med blomster. Alle kirker i alle små og store landsbyer og byer har denne tradisjonen i påskeuka. Her i byen er det jo som du forstår veldig mange,og hver menighet mener at deres "kiste" er finest. Det er om å gjøre å hjelpe til å pynte den. På fredag kveld sånn rundt 9, litt avhengig av hvor man er. Prosesjonen begynner med prester, forsangere, psaltes som de kalles, korgutter og ofte et kor, pluss vanlige folk. Epitafio, Το επιτάφιο kisten med blomsterpynt bæres gjennom gatene eller på veien rundt kirken mens man synger og ...
En ting det er verdt å se i Hania, er det arkeologiske museet. Nå som det forholdsvis nye museet har åpnet, må man ut til Halepa for å finne det. Før lå det i Halidon gata nede i havna og var enkelt å besøke. Nå må man enten ta bussen ut til Halepa, ta en taxi eller gå ut fra byen. Halepabussen går fra sentrum Ta buss nummer 11 fra busstopp utenfor busstasjonen, eller fra stopp tvers ovenfor Agora. Uansett er det verdt et besøk. Hellas er jo et land med utrolig mye historie og Kreta er ikke noe unntak. I Gamlebyen er det historiske bygninger, men også utgravninger som er under utvikling og det er mange arkeologisk funn enda. Her kan du lese mer: https://amch.gr/en/ flott bygning, Museet, som altså ligger i bydelen Halepa, er ikke av de aller største og er flott innredet som et moderne museum. Jeg anbefaler et besøk dit for alle aldersgrupper. I dag er det 15 euro i inngangspenger og det ligger en kafe i bygget med flott utsikt fra terrassen. Her følger noen bilder fra...
I år er det 43 år siden jeg ankom øya med min da 2 1/2 år gamle datter Stine. Vi ankom en tidlig morgen i begynnelsen av februar i 1983. Da hadde vi reist i 10 dager gjennom Europa med tog og båt. Tidlig morgen i Iraklio steg vi av fergen og gikk bort til busstasjonen og første buss gikk til Sitia, så det ble Sitia! Vi ble 5 1/2 år i der, flotte år, en bra barndom for Stine. Denne byen hadde og har lite trafikk og et fint havneområde hvor vi tilbrakte mye tid. Stine hadde sine venner og jeg mine. Jeg traff ungdommer fra hele verden som var ute og reiste som meg, og unge som hadde slått seg ned i Sitia, enten av kjærlighet eller bare likte seg der. Noen kom og jobbet en periode og dro igjen, andre var etablerte der med familie etter hvert. Gode år, jeg elsket Sitia( det gjør jeg enda) men det ble for kjedelig der for meg og vi flyttet på oss igjen. Jeg hadde bestemt meg for Hania, som jeg fikk anbefalt av greske venner) og vi flyttet hit uten å kjenne noen her i byen. Septem...
Kommentarer
Legg inn en kommentar