Jeg skriver litt om livet mitt på Kreta gjennom 42 år. Hverdag og fest, sorger og gleder. Litt om øya, greske tradisjoner, byen jeg bor i, familien og nabolaget vårt.
Theofania 2020
Hent link
Facebook
X
Pinterest
E-post
Andre apper
-
kaldt og lite folk i havna i dag,
I dag feires de hellige tre konger, og er en helligdag i mange land. I de ortodokse landene feires Jesu dåp i Jordan elva av døperen Johannes. Dette er en viktig dag i den ortodokse kirken og en helligdag.
Her i byen er det tradisjon at det foregår en stor messe i Domkirken og etterpå går hele følge av prester, biskoper og høye personligheter innen politi, forsvar, brannvesen og politikere, ned til havna i prosesjon, før de fortsetter messen der. Dette kalles velsigning av vannet. Den øverste presten, vanligvis biskopen her i byen, kaster så et kors ut i vannet, ( det er festet i en snor), og mange hopper uti for å hente korset opp og bli velsignet av biskopen. Der man ikke har sjø, gjøres dette i elver, innsjøer, vannreservoar osv. Les mer om dette her: https://audoymyr.blogspot.com/2014/01/6januar-theofania-eller-ta-fota.html
På fine dager er det helt fullt i havna, det er trangt om plassen og mange småbåter ute i havnebassenget. I dag var det et forferdelig vær, med sterk vind og det hadde regnet masse i natt. Selve velsigningen av vannet ble gjort inne i kirken, ( har lånt bilde og video fra nettavisen Flashnews) og så ble biskopen kjørt ned til sjøen der det var stillere vann og kastet korset i full fart. Tre-fire menn hoppet uti, og alt er vel. Ingen båter tutet, folk skyndte seg hjem og biskopen kom seg fort inn i bilen med sjåfør.
Ok, jeg tok på meg en vindtett jakke, og gikk ut med Jack litt før 11. Til ære for alle dere som leser bloggen, fristende var det ikke, men det var oppholdsvær etter en veldig regnfull natt med masse tordenvær og lynnedslag. Vi sov veldig dårlig, og Jack var livredd og lå og skalv stakkars hund.
lynnedslag over Kreta i natt,
Vi ruslet bort til Domkirken, og her ser du mine bilder:
folk venter på å få litt av det velsignede vannet utenfor kirken,
legg merke til turisten i shorts og badesko,
mange ødeleggelser etter stormen,
en del av moloen ble borte med bølgene i natt,
Så gikk vi ned til stedet ved den gamle tollstasjonen der korset skulle kastes uti.
ikke noen dag for paraply!
det ventes i vinden,
Der var det ikke startet enda, så jeg tok Jack med på baksiden av bygningene bort mot fyret, for å få et bilde. Det blåste noe voldsomt. Da vi kom rundt hjørnet ved Pallas, kom det en gruppe amerikanske turister. De sa: "Pass på så ikke bølgene tar hunden din!"
Jeg knipset et bilde med telefonen, og i neste sekund kom en stor bølge og skylte over havna, og der var Jack! Han og en mann fikk bølgen over seg! Jøsse meg, jeg ble redd, men Jack kom løpene klissvåt, men i god behold! Turistene fulgte med, og hilste på ham med glede der han kom løpende! Jammen fikk de noe å fortelle fra Kreta!
dette bildet tok jeg,
en journalist tok dette.
Huff, bølger er ikke til å spøke med.
Vi rakk å se korset bli kastet, jeg knipset noen bilder, og skyndte meg hjem med den våte Jack. Han fikk en varm dusj, og ligger på sofaen og sover nå.
Ja, det var årets feiring. Det snør, regner og blåser over hele landet og alt er stengt i dag. En perfekt dag å sitte inne og slappe av.
godt å ligge på sofaen,
Mange steder har uværet skapt problemer, men det kommer jeg tilbake til i et annet innlegg. Jeg tenker på alle dem som spør meg om det ikke er kjedelig å bo på et sted hvor årstidene ikke skifter og hvor det alltid er varmt. Alltid varmt? Ikke skifte i temperaturen eller dårlig vær? I dag har vi 8 grader, føles som 4, og i august kan vi ha 40. For 800 år siden da venetianerne bygget havna, laget de først en molo, den som i dag, 800 år senere ble skadet, på grunn av vinterstormene. De bygget også 18 skipsverft for å ha et lagring og reparasjonsted for skipene som lå inne i vintermånedene. Det er kjent at vinterstormene i Middelhavet kan være tøffe.
Aegean flyet sto og ventet i mange timer, Ferien i Norge er over for denne gangen. Jeg hadde en fin tid med døtrene der og de to barnebarna mine. Etter to uker var det på tide å vende nesen hjemover igjen. Jeg dro til flyplassen med toget og alt gikk fint. Jeg fikk kjøre med Stines svigermor til toget og togturen gikk som normalt. på vei med flytoget, Jeg skulle med flyet til Aten som gikk 12.20 og var ute i god tid. Da jeg kom inn på flyplassen løsnet sålen på støvelen min. Jeg hadde gått med dem hele tiden mens jeg var i Norge og ingenting skjedde heldigvis! Rett etterpå røkt den ene skulderremmen! Der gikk jeg i køen til sikkerhetskontrollen med løs såle og sekken på den ene skulderen. Det var nokså mange som var ute å reiste på denne søndagen ved juleferiens slutt og lang kø. Det var oppgitt en utgang og jeg humpet bort dit med sålen halvveis av. Vel framme hørte jeg de greske snakke høyt i telefonen om problemer og forsinkelser. Tonia sendte meg en lenke fra greske ny...
Det er godt å være tilbake på Kreta og hjemme igjen i Maleme og Uglehuset med alle kattene og hundene og min kjære mann etter to uker i Norge. Her er det, i motsetning til Norge, grønt og frodig nå og mye høyere temperaturer. Siden jeg akkurat fløy ned fra kalde, mørke Norge, ser jeg forskjellene mye tydeligere. Jeg personlig foretrekker så absolutt vinteren på Kreta. Det finnes forskjellige årstider her også. Det er langt fra det hete, tørrsvidde Kreta i juli til det grønne frodige Kreta i januar. Det er ikke vår, men grønn vinter. Syren under oliventrærne blomstrer med sine gule blomster og det har snødd litt på fjelltoppene. Akkurat sånn skal det være i januar. Det regner nå og da og blåser. På tirsdag fikk jeg meg et bad i sjøen på stranda her ute. Ja, det var litt kaldere enn mitt siste bad før jeg dro til Norge, men det var deilig. Jeg tenker tilbake på de første årene, da lå temperaturen på rundt 10 grader i januar og februar, mens nå har den steget til rundt 15 som g...
Det er vinter på Kreta og det blåser nordavind, regner og snør på toppene. Bølgene slår høyt og vindene blåser tvers gjennom klærne. Temperaturen ligger på rundt 10, men det føles kaldere. I går regnet det så og si hele dagen, i dag er det vinden som er verst. Vi fyrer i ovnen og koser oss inne. Jeg fikk hundene med ned på stranda i dag og de løp glade rundt. Vi møtte tre biler som kjørte sakte forbi, det var alt. Jeg ser på skiskyting og gleder meg til OL om to uker. Her på øya og nærmere bestemt i områdene rundt Hania og Rethimno, letes det etter en 33 år gammel lege. Han var ute og kjørte med bilen sin og ringte sin far for å be ham komme til Kreta siden han ikke følte seg bra. Faren tok første fly til Kreta, men fant ikke sønnen, som bodde i Iraklio. Ett par dager senere fant man bilen hans ved Fres. Siden da har de lett etter ham, men ingen spor er å finne. Nå er det over en måned siden han forsvant og foreldrene er naturligvis ute av seg av frykt for hva s...
Fra stranda i dag 11.januar 2026 I dag er det søndag 11. januar og en uke siden jeg kom hjem fra Norge Uken har vært fin og jeg er glad for å være hjemme igjen. I natt sov jeg med lille Alex og hunden Leo. Mamma Michelle ville gjerne gå ut i går kveld, siden hun har fødselsdag i dag. Ja, i dag blir min mellomste 35 år. Tenk det er 35 år siden hun ble tatt med keisersnitt en kald januardag i 1991. Jeg hadde jo Stine fra før og hun var 11 år da Michelle ble født. Selv var jeg 34 da jeg ble mor for andre gang. Min svigerinne Katerina hadde fortalt meg at det ikke var sikkert å føde på det kommunale sykehuset, jeg måtte inn på en privat fødeklinikk. Jorgos og min svigermor var enige, hva visste vel jeg? Usikker og uerfaren med greske sykehus, valgte jeg å høre på dem. Den norske ambassaden skulle sørge for at jeg fikk utgiftene tilbakebetalt fra den norske stat ( slik fungerte det den gang,) Gynekologen som eide klinikken, fulgte med fra første stund. Mitt første barn ble t...
Hei igjen. Jeg skrev om turgåerne som satt fast oppe i 2000 meters høyde oppe i fjellkjeden Taigetos Ταυγετος nær Kalamata Καλαμάτα. De hadde sklidd ned i en kløft og fire av de åtte var skadet. De var bundet sammen, dermed skled alle åtte sammen ned skrenten. Det ble satt i gang en stor redningsaksjon fra de meldte fra klokken 13. Etter 8 timer kom alle seg velberget ned fra fjellet Profiti Elias Προφήτη Ηλίας. De som ble sendt til sykehuset, kom ut dagen etter. Helikopteret som skulle frakte de skadede ned, kunne ikke lande på grunn av værforholdene, så det ble bakkemannskapets jobb å få dem ned. Selv uttalte de at de kunne ha frosset i hjel hvis de hadde måttet bli natten over på grunn av kulden der oppe. Det er jo en kald bølge over landet for tiden og det er meldt snø over store deler av fastlandet og det er rød kode for mange fylker, deriblant Attiki, altså ventes det snø i Aten i morgen. vindene som har blåst over Hella...
Endelig sluttet det å regne og jeg skyndte meg ut på tur. Siden det er så vått her nå etter alt regnet, gikk jeg uten hunder i går. Det er så vakkert med all snøen som har falt på fjelltoppene og jeg kan ikke få nok. Det er ikke alle steder det er like lett å komme fram i gjørmen og sølepyttene, men jeg vet hvor det er bra å gå. Her er noen bilder fra gårsdagens tur: I dag kom Nina og hennes venn ( ja, Nina er tilbake i Nea Hora etter et opphold hjemme) for å gå tur med meg og hundene. Vi gikk opp til den tyske gravlunden og hadde en flott stund der, med te og kake og flott utsikt mot Kolimbari. Været var flott, med sol fra skyfri himmel og vi nøt stunden og utsikten. Det er så vakkert der oppe. Så gikk vi en runde i olivenlundene og hundene løp lykkelige rundt. Helt på slutten forsvant Cookie, som han gjør en sjelden gang. Vi ropte på ham. men han dukket ikke opp. Jeg tenkte at han hadde gått i forveien og det hadde han. Han ventet på oss hos den tispen han av og til...
Juletretenning i havna i år, Det er den tiden på året, da vi samles om juletre, julepynt og familie. Her i landet har utviklingen vært stor når det gjelder julefeiring fra tidlig 80 tall da jeg kom til landet. I Sitia de første årene var det knapt med julepynt og alle feiret nyttår hjemme med familie og venner. De spiller kort fram til midnatt. På 2000 tallet ble det forandringer med kommunene som tar seg av fyrverkeriene og sang og musikk hele kvelden fram til midnatt. Dette er jo en stor forandring og flott for alle som ikke har noen fest å gå til. Her i byen er det fullt av folk, familier med barn, eldre, unge og fra alle nasjoner. Tradisjonelt sett feiret man nyttårsaften med julegaver under treet og god mat og drikke. Dessuten hadde man en båt i stedet for juletre og det er det blitt mye av igjen. Båter som står på land og er pyntet og juletrær overalt, men ikke ekte trær. Julenissen heter Agios Vasilis (Άγιος Βασίλειος) Αγιος Βασίλης og kommer på nyttårsaften med gaver...
Vi har hatt mange dager med regn og kalde vinder og det har vært sparsomt med lange turer. På onsdag som jeg ikke hadde Alex avtalte Nina og jeg en tur i byen. Det blåste friskt fra sør, men allikevel gikk vi ut til fyret. Når det blåser fra nord er det fint å gå utover, siden moloen tar av for vinden, men nå blåste det altså fra sør, så det merket vi vinden godt. Det er så lenge siden jeg har vært ute på moloen og det kjentes riktig godt og friskt med en tur dit igjen. Vi møtte bare en under hele turen. Det er en helt annen opplevelse enn i juli og august da man går i kø utover. Nina hadde ikke vært der ute, så for henne var det en ny opplevelse. Denne gangen er hun her med vennen sin og de har leid noe i Nea Hora for tre uker, så vi har ikke mye tid. Jeg legger her ut bildene fra turen vår på denne januardagen: Ellers var jeg i byen i går også, da jeg fulgte lillegutt hjem til mamma i Splantzia. I dag er det hviledag og det regner igjen. God helg fra Maleme.
I dag er det den 7.dagen i det nye året, en uke er gått. På denne dagen feires Jannis navnedagen. Dvs. Ioannis Ιωάννης eller Johannes som det ble oversatt til. Dette er et av de mest brukte navn i Hellas og finnes i alle slags versjoner, som John, Jan, Jon, Hans, Hannes, osv. Det er døperen Johannes som blir feiret, men det finnes en del andre Johanneser i den gresk ortodokse kirken som feires på andre dager. Den 6. januar blir Jesu dåp av døperen Johannes feires. Dagen kalles Ta Fota Τα Φώτα eller Teofania Θεοφάνεια. Det er en morsom og ganske folkelig feiring som foregår utendørs der det er vann. Elv, innsjø, brønn, sjø, hva det måtte være. Kan man ikke finne vann i nærheten, eller været ikke tillater det, kan en beholder med vann brukes. På Kreta er det jo sjø nok og på de fleste strender møtes vinterbaderne og en prest kommer og kaster et kors uti. I alle havner, store og små blir det feiret med pomp og prakt. Jeg gikk ned i havna i går formiddag der det sto...
Nå nærmer det seg reisen min til Oslo på søndag. Jeg skal fly opp med Aegean som har direkte fly fra Aten til Oslo søndag, tirsdag og torsdag i vinter. Riktignok er avreisen klokken 06.00 fra Hania Χανιά,, men så er man framme 11.30. Der venter barnebarnet Sebastian på mormor og mine to døtre. Jeγ blir to uker denne gangen. Vi skal nok kose oss i ferien og jeg har tenkt å bare nyte familien og ta det med ro. Jorgos er ikke så glad for at jeg drar( som alltid), men han vet jo at jeg må dra opp til familien i Norge. Han tenker alltid på at han skal greie hunder og katter alene. Hundene klarer han fint, de er jo også blitt mye roligere nå, så det går bedre å ha dem alene. Selv vil han jo ikke reise noe sted, mens jeg har alltid et sted jeg skulle vært. Det skjer ikke så mye her om dagen, men noen turer har jeg vært på og jeg legger ut bildene fra gårsdagens tur til Gerani Γεράνι og tilbake. Denne turen gikk jeg alene og gikk ned til stranda i Gerani og jeg stranda og strandpro...
Godt nytt år. Det er så koselig å lese bloggen din. Håper det blir ny tur på oss til Kreta i 2020.....
SvarSlettTusen takk og godt nytt år!
Slett