Translate

Translate

Translate

torsdag 22. september 2016

Septembervandring

Ellen, Trond, Ann, Sissel, Synnøve, Thora, Borgny, Kjell og Kirsten
I går hadde jeg med gruppe på 9 personer. Aldri godt å vite hvor mange som dukker opp vet du. For to uker siden hadde jeg 13 deltagere, forrige uke bare 2. Det hadde vært overskyet, og blåste litt. Deilig temperatur å gå i. Vi hadde med 4 fra Risør, det synes jeg er artig siden jeg har sterke bånd til byen. Min fars slekt er fra Risør og vi ferierte alltid hos farmor hver sommer. Senere flyttet alle vi tre søstrene til byen, og Gro bor jo der enda.
Vi startet ut som vanlig, men da vi kom opp på Kastelli til klosterruinene gikk vi inn og kikket der. Det synes alle at var spennende og ekstra fint. Ellen som er en ekte gjenganger på turene mine, synes også at dette var litt ekstra hyggelig. Når en har med seg gamle bekjente og mennesker som en har en eller annen form for tilknytning til, blir jo turene spesielle for meg!! Synnøve og jeg kjenner hverandre først og fremst fra barndommens år i Frikirken i Oslo, og senere i Risør. Hennes venninne Thora, kjente jeg ikke fra før, men vi fant ut at vi hadde felles kjente.
Synnøve og Thora kom fra Risør til klosterruinene i Hania,

Thora og Kjell på vei inn i klosteret,

flotte gamle ruiner,


Trond, Kirsten og Sissel,
Trond og Ann som også er fra Risør, hadde  kommet med bussen fra nabobyen Rethimno. Det står det respekt av synes jeg!! Det ble jo litt Risørprat da vet du, men dessverre rakk de ikke å bli med til Salis. De skulle med bussen hjem.
Resten av gjengen var ukjente for meg, men vi fikk jo pratet litt også på tavernaen. Vi hadde med danske Kirsten som leser bloggen og kommenterer stadig på Face book, så hun var jo ikke helt ukjent da!! Sissel kom alene, hun har kjøpt en leilighet i Nea Hora og er lokalkjent i alle gatene i gamlebyen, men jeg fikk henne med i en gate hun ikke kjente fra før!! Hun hadde ekstra glede av å høre historien til alt dette hun kjenner så godt.
Til sist har vi Borgny og Kjell som hadde fått turen anbefalt av andre. De var super positive og blide og nøt både turen, mat og drikke og hyggelig selskap!! Og vi nøt deres selskap, dette gjaldt alle selvfølgelig.
Borgny og Kjell på "byens balkong",
Det er alltid en utfordring for meg når jeg har andre nasjoner med. Er det skandinaver, må jeg snakke ekstra høyt og tydelig, ellers må alt sies på engelsk. Kirsten greide seg fint, akkurat som Gitte for noen uker siden!!
utforsker hotellet Pandora Suites,

Ellen, Kjell, Borgny og Kirsten i den gamle moskeen,

på vei opp på muren,
Hva var spesielt i går? Jo vi traff Jorgos utenfor huset vårt, dessverre hadde Trond og Ann forlatt oss da, og vi gikk på utstilling nede i Sabbinonara ved Koum Kapi! Kjell synes ikke det gjorde noe å være eneste hane i kurven på Salis!! Helige han, så mange flotte damer! Turene går som vanlig hver onsdag klokken 17.00 ut sesongen og etter bestilling etter det. Fredagsturene bare etter avtale heretter!!opplysninger om turene her: http://hverdagsliv-pa-kreta.webnode.com/
vi møtte Jorgos utenfor hos oss,

på utstilling med lokale amatørkunstnere, 


hygge og god mat og drikke!!
Du, jeg har så mye besøk fra Norge om dagen, og blir opptatt i hele helgen og trenger en pause fra skrivingen siden jeg har så enormt stive skuldre og mye undervisning i dag( det får jeg enda stivere skuldre av). Du får vente noen dager før neste innlegg, men da lover jeg til gjengjeld at det blir et spennende innlegg!!!
Til vi snakkes, ha det supert!! 

mandag 19. september 2016

Vanlige spørsmål og svar om gresk økonomi.

Jeg sitter ofte å tenker, hva skal jeg skrive om i bloggen i dag? Ikke alltid like inspirert vet du! Men, så dukker det opp noe, nyheter, tanker, enkle ting fra hverdagen.
Hør her, alle spør meg på turene mine hvordan det går med den greske økonomien?  Hva viser statistikken ? Hvordan lever hver familie ? Hvordan er livet  for den jevne greker?  Er det bedre på Kreta? Hjelper ikke turismen øya? Hva er vanlig tips? Hvorfor betaler ikke grekerne skatt? Er grekerne fornøyd med regjeringen? Hvordan er det å være gammel på Kreta? Hvordan kan jeg hjelpe? Jeg kan svare etter beste evne, men jeg er ikke økonom, politiker eller ekspert, jeg bare lever her midt i det hele, har familie, dårlig råd og fattige naboer..... Så ikke skyt meg hvis du ikke er enig i svarene jeg gir her, jeg bare blogger.
Jeg teker jeg samler noen svar her: La meg begynne med økonomien. Det står dårlig til, ingen store hopp oppover. Ny hjelpepakke er underveis, nye lån, nye nedbetalinger....Mange unge nyutdannede som min datter Michelle, flytter ut av landet for å finne et arbeid med bedre lønn og større sikkerhet. I Hellas er mange oppsigelser og ekstremt lave lønninger for tiden. Det er snart like stor utvandring som på 60 tallet.
Statistikken viser at det går bedre, men det er ikke noe man merker i dagliglivet.
Hver enkelt familie har dårlig råd generelt. De fleste har en jobb hvor lønnen går ned, momsen har gått opp, så prisene på dagligvarer, reiser, tavernaer osv har gått opp. De fleste jobber som lærere, kontorarbeidere, bankansatte, butikkansatte, leger, arkitekter, bygningsarbeidere, osv osv. De fleste sliter i forhold til hva slags utgifter de har til strøm, vann, bolig, lån, mat osv. Alt er dyrt i forhold til lønnen.
Leger, arkitekter, butikkeiere, advokater merker at folk ikke har råd til deres tjenester og har mye mindre jobb enn før. Har man dårligere råd, prioriterer man annerledes naturligvis.
Er det bedre på Kreta? Ja, det må man jo si, siden øya har mye turisme og mange familier er selvforsynte med olivenolje, vin osv. Turismen hjelper mange familier, men husk at alle i servicebransjen har luselønninger og jobber veldig mange timer. Derfor er tips en viktig del av inntekten deres. Betal gjerne 10% i tips til kelnere, drosjesjåfører, ol, men legg også gjerne igjen noe til kammerpikene på hotellet. Husk også at alle disse menneskene lever på 400 euro i måneden i vintermånedene hvis de da får arbeidsledighetstrygd. Det får man etter to års arbeid.
Men hadde de ikke hatt denne jobben, hadde de gått på 400 euro i måneden hele året. Hotelleierne som arbeider med reiseselskap, har ofte ganske små hotell med store utgifter og små inntekter. Når reisene med hotell er så billige som de er, blir inntekten deretter.
Store hotell har ofte rike mennesker som eiere. Når hotellene nå begynner å løsrive seg fra pakketuroperatørene, blir det kanskje dyrere for deg, og harde år for eieren. Men de føler seg brukt og at de jobber non stop uten at det lønner seg for dem. På denne måten er de uavhengige og alle dine penger går til Hellas i sin helhet. Hvis du kan bestille hotell utenom, kan du velge selv hvor lenge du vil være, hvor du vil bo, osv. så støtt disse små familiehotellene i deres nye verden som uavhengige.
Anna og familien driver Alkionides uten Ving nå.
De aller fleste grekere betaler skatten sin som normalt, og INGEN får igjen på skatten i Hellas for tiden. De aller rikeste, som kunne hjulpet landet er gjerne nullskatteytere. Og de fleste som har ekstremt dårlig råd prøver vel  lure unna noen skattepenger tenker jeg. Gjelder dette bare i Hellas, er dette kun et gresk fenomen? Mange prøver å slippe unna avgiftene som momsen på 23 %. Folk som håndverkere og tavernaeiere, prøver å ikke gi kvittering.Be alltid om kassalappen på kafe og restaurant! Du kan alltid be om kvittering, og håndverkere spør oftest om du vil betale med eller uten moms. Du kan velge de 23 % mer, men mange har ikke råd og takker ja til svart arbeid. Det blir en rundgang med en med dårlig råd som støtter svart arbeid og staten mister inntekter. Men avgifter betaler enhver eier masse av, så slapp av, pengene kommer inn. Men det logiske i å sette ned lønningene og pensjonene, og så vente økonomisk vekst kan ingen se....
Noen er nok mer fornøyd med denne regjeringen enn de forrige, men stort sett er folk desillusjonerte når det gjelder greske politikere og EU politikk. Uansett hvem som"leder" landet, er det EU som bestemmer det meste føler man i Hellas.
De eldre har det vel hverken bedre eller dårligere enn i andre land. De har utrolig lav pensjon og de fleste er fattige, men de har også naboer eller familie som hjelper dem. Det finnes gamlehjem og sykehjem og hjemmesykepleie her også. Personlig er jeg ikke redd for å bli gammel på Kreta. men jeg har jo også pensjon fra Norge....
Du kan hjelpe ved å komme hit, bruke pengene på lokale aktiviteter og handle i greske butikker, gi tips og ikke prute( man pruter ikke i Hellas). Støtte hjelpearbeid, masse å ta av, både norske, utenlandske og greske der du ferierer. God tur til Hellas igjen neste gang....



lørdag 17. september 2016

Hverdager.

Vi var på en flott taverna oppe i åsen over landsbyen Voukoulies en kveld denne uken. Du kjører nesten forbi den på vei til Paliohora. Den er ganske ny, har flott utsikt, flott interiør, veranda og mat!! Vi var der med venner på kvelden, så jeg legger ved bilde av utsikten fra deres side. Den heter Ελαίας θέα, Eleeeas Thea. Navnet betyr oliventreets utsikt. De har bygget tavernaen ved et eldgammelt oliventre, og utsikten er oliventrær til alle kanter. Midt i olivenland kan du si.
Flott gammelt tre,

tavernaen,

utsikten,

Jeg synes også at det var veldig smakfullt og beroligende inne, morsomme detaljer i interiøret, med oliven og oliventre som tema.


og peis,
Maten var kjempegod, virkelig god "hjemmelaget" mat med de beste lokale råvarene. Kortreist mat som det heter i Norge!
med gode venner og herlig mat,
Vi nøt gode venner selskap og hadde en flott kveld her oppe. Personlig anbefaler jeg stedet på det varmeste. Kjører du mot Paliohora og vil stoppe, prøv dette.
Hva er nytt ellers?
Byen står, den er full av turister, cruiseskip legger til og busse tømmer ut folk ved Agora som vanlig. Mest pensjonister på denne tiden av året, men høstferiene begynner snart i Nord- Europa og da ser vi skolebarn også.
det blomster i gården enda..

Jeg var nede og badet i går som vanlig, vi har fantastisk badevær og 26 grader i vannet. På hjørnet ved ruinene av byporten Pili tis Ammo, sto den toetasjes turistbussen fast. Sjåføren sto ute i veien, men ikke helt hysterisk siden han tross alt kjørte en buss med turister! Turistene stakk hodet ut fra annen etasje, og synes nok at det var spennende. Hadde dette skjedd på vei til jobb, hadde de nok vært mye surere!!
bussen på vei rundt hjørnet,













Bussen sto der på tvers og det ble etterhvert en kø bak med hestedrosjer, lastebiler, biler og mopeder. Mye tuting som vanlig er. Hvem skapte alt dette? Jo, en liten gul bil som hadde parkert på hjørnet av muren, der det er malt gult og har stått en oransje kjegle som er helt nedkjørt! Sjåføren tenkte nok at en så liten bil kunne nok ikke være i veien, men jo da!!!
en liten gul smart skaper store problemer,
Eierne dukket opp, heldigvis mens jeg svømte. Sjåføren ble nok ganske overrasket over hva han hadde stelt i stand. Heldigvis at han kom, ellers var han blitt tauet bort.
Moralen er: samme hvor liten bil du har, kan du skape stort kaos hvis du parkerer feil!!
I dag har jeg badet to ganger. Været er varmt, vindstille og sjøen nede i Koum Kapi er krystallklar om dagen. Jeg nyter.
det reneste vannet,

beste badeplass,
Flott solnedgang som vanlig, selv i min gård ser vi den!
Ektor i solskinn,

Lørdag og det er stille frem til mandag morgen  fra nabotomten. Se hvor langt de er kommet: Det blir veldig flott.
Ingen kom til Halepa tur. Hvis noen vil ha Halepatur heretter, gi beskjed, så tar vi etter avtale. Men byvndringene tar jeg som vanlig så lenge noen kommer!!

torsdag 15. september 2016

Septemberdager

15. september i dag, halvveis i høstens første måned. Vi nyter at temperaturen er litt lavere, at det er litt mindre mas i byen og at det ikke er så overfylt på strendene.
Jeg syklet ut til Apterastranda på søndag, med te på termos, en god bok og nøt noen timer der. Solsengene er nye, gode og gratis med parasoller som skygger for sola, ikke bare står til pynt og slipper sola igjennom. Iallefall nøt jeg det, så på regattaen som foregikk utenfor fyret, og spiste en supergod salat. Anbefales!! Så syklet jeg tilbake langs stranda innover til Nea Hora.
Deilig strand nære byen,

bading og båttrafikk,

for fulle seil,
regatta 
veien går videre inn til Nea Hora,

































Ellers går jeg turer i havna, til fyret og i Koum Kapi med hundene som vanlig når heten slipper taket.
koselig kafe bak moskeen, Aerikos,

fremdeles noen som kjører hestedrosje,


vakre gamle hus oppe på den indre muren,
Det er ikke å tenke på å gå ut til fyret i den verste varmen vet du! Vi gikk en tur ut dit i går Katerina og jeg, med fire hunder, gamle og unge, store og små. Byen er så vakker når du ser den fra moloen i stille vær!!Hundene badet og nøt avkjølingen unntatt gamle Daisy som lå i skyggen sammen med oss.
deilig med litt avkjøling,


byen er vakker,
(Vi satt) Etterpå fulgte vi hundene hjem og gikk selv en tur til kafeen Ela som ligger øverst i Kondilaki gata i gamlebyen. Den som går rett opp fra havna, med alle turistbutikkene.
koselig kafe åpen hele året,

ligger øverst i Kondilaki gata,

Her jobber Katerinas søster Maria, og vi liker dette hjørnet, bortsett fra den skrekklige innkasteren på En Plo ved siden av som vi HATER!! Han ødelegger ens glede, huff. De som har vært borti ham vet hva jeg mener! Kostas som driver både Ela restauranten og kafeen er selvsagt en gammel venn av Jorgos også. Koselig kafe med lokale og turister som er åpen hele året.
og de har noen kattunger,
I går kveld hadde jeg to hyggelige Bergens damer med på byvandringen, Astrid og Rita.
venninnene på tur på Katelli,
vi leser latin,
De er her alene denne gangen, gamle travere på Kreta som har prøvd mye og liker å se seg om. De bor ute på Stelina i Hrisi Akti og var veldig entusiastiske. Vi så cruiseskipet World som fremdeles lå utenfor moloen i går kveld med små båter som kjørte passasjerene inn og ut til havna. Mange båter om dagen.
Oppe på muren gikk den splitter nye veien de holder på med å lage, det blir veldig fint etter hvert. Neste sesong håper jeg på at alt er ferdig der oppe.
blir en fin turvei opp på muren,

to hyggelige Berges damer med på tur,
Til slutt viste jeg dem Koum Kapi og Halepa. I morgen klokken 17.00 er jeg klar igjen for Halepatur, mon tro om det kommer noen?