Påsken 2024

-

Her kommer en liten rapport fra årets påske. Den ble innholdsrik for oss. Fredag var jeg en tur i byen og her ser dere noen av de mange lambadaene λαμπάδες som de selger før påskeaften. Alle barn får en av gudmor, gudfar eller foreldre til å ha med i kirken lørdag natt. Da deler man flammen med hverandre i det presten sier: "Kristus er oppstanden" Χριστός ανέστη. 

 Men tilbake til fredag.

her er Jesu kiste blomsterpyntet klar til å bæres rundt,



Vi har en tradisjon i familien at vi  møtes og går med prosesjonen som går ut fra kirken i Splantzia og følger den til Koum Kapi. Michelle har jo ikke vært her på mange år til påske og hadde lyst til å gå med sin lille sønn. jeg fikk lurt Kristin og Hilde med også, de er her på ferie med mennene sine. Gutta ville ikke være med rundt. Vi møtte Jorgos søster og niese midtveis. Her er noen inntrykk fra langfredagskveld i Koum Kapi:








Lørdag var jeg bare hjemme i Uglehuset hele dagen og slappet av. Vi hadde planlagt å gå til kirken her ved siden av til midnatt, men det begynte å øse ned og det regnet skikkelig kraftig ved midnatt, så da gadd vi ikke. Er det ikke utgjort? Her har det vært så fint og varmt i mars og april og så skal det øse ned på påskeaften og på morgenen 1. påskedag!! Men litt smelling ble det, og Cookie var skikkelig redd for alle høye smell.

Min venn Morten som ferierer her, har lånt meg disse bildene fra påskeaften i Nea Hora og fra 1. påskedag i havna:



Jeg fikk besøk av kusine Bente, mannen Morten og barnebarnet Sofie søndag morgen. Hun var så begeistret for hundene og kattene. En veldig dyreelskene jente på 7 år. Så koselig. 












Etterpå var vi på Akrotiri i Kabani Ακρωτήρι Καμπάνι hos den nye familien til vår datter Michelle. Hennes manns onkel og tante bor der og hadde invitert til lam med tilbehør. 


farfar Grigoris og svoger


lille Alex var midtpunktet så klart









andikristo kalles denne måten å grille på,

kokoretsi på elektrisk grill,

lammet er ferdig grillet,

far og sønn,

kokoretsien er nesten klar,




Denne familien Andrei er litt spesiell. For det første leier de ut øverste etasje av villaen sin til ferierende.


delen som leies ut,



nydelig opparbeidet tomt,


Villaen kaller de Niso og her er linken: https://www.airbnb.co.uk/rooms/7539727?viralityEntryPoint=1&unique_share_id=64766D94-4F70-42A7-AF6C-6E0077A15AC6&slcid=711a72f915694f46bfac6f490c17bd56&s=76&feature=share&adults=1&channel=native&slug=qFehuz2x&source_impression_id=p3_1715067861_kT6B83chHWgXOKPF



Faren er rumensk og tannlege her, moren er psykiater, datteren er arkitekt og sønnen er sommelier og lager sin egen vin. Her er deres hjemmesider/info: Georgina Andrei Architecture & Interior Design | Chania (studio-andrei.com)

https://www.google.gr/search?client=safari&sca_esv=16ed921c8ce5d289&hl=el-gr&q=Dentist+Andrei+Gheorghe&ludocid=8184528735066458992&lsig=AB86z5VLDBt6RyeGjqfakTb7oupc&kgs=2b8023ae401ef31d&shndl=30&shem=bsc,lsp&source=sh/x/loc/act/m1/3

https://www.indigowine.com/producer/aori/ Emilios har også en side på Instagram.

Mandag hadde Jorgos navnedag og vi hadde invitert våre gode venner Morten, Hilde, Torgeir og Kristin. Vi koste oss med geitekjøtt i ovnen og så gikk alle damene på tur med hundene.




Hilde og Kristin i olivenlundene,



en lykkelig mann,

gutta, Jorgos, Morten og Torgeir,













Det er ekstra fint at vi har blitt kjent med hverandre her nede, faktisk på mine byvandringer! Nå passer de på å komme ned samtidig og treffes her nede. Er det ikke flott!!!

En flott påske, vi er så fornøyde! I dag er det også fridag, så folk har en ekstra dag til å bare slappe av. I morgen våkner Hellas opp igjen. Du kan lese mer om gresk påske på bloggen min. Her er ett innlegg:https://audoymyr.blogspot.com/2014/04/gresk-paske.html

Kommentarer

Legg inn en kommentar

Populære innlegg fra denne bloggen

Mine tanker om å være norsk i Hellas

-
Bilde
  Jeg tenker på det å være norsk kontra det å være gresk, hvordan man utvikler seg og hva som former en. Jeg tenker at, ja, jeg har forandret meg, jeg er kanskje mer som en greker enn jeg var da jeg kom for over 40 år siden( nærmer seg 43 år), men gresk blir jeg aldri. Her sier man at greker blir du, du fødes ikke som en. Jeg er ikke enig, og det er bare ett uttrykk, ikke alle tenker sånn. Ja, jeg bruker hendene mer, snakker mye høyere, blir fortere sint kanskje, men i bunn og grunn er jeg norsk. Det jeg lærte på skolen og hjemme, speider, kor og andre aktiviteter, formet meg. Livet på Røa, mitt barndomshjem, kirken, årene på Voksen skole, de er grunnpilarene i livet mitt. Da jeg flyttet til Kreta, var jeg 25, ganske moden og sterk, likte å utfordre meg selv, var uredd og nysgjerrig. Samtidig var jeg litt reservert, det har jeg alltid vært. Det var jo et liv på siden av det greske de første fem årene i Sitia. Når du ikke snakker språket, ikke kan lese avisen, følge med på nyhetene,...
Les mer

Oppdateringer

-
Bilde
 Vi nærmer oss slutten på november og vi nyter det fine været og lille Alex, den nye kattungen, som vokser og Mons som både kommer og går. Mons stakk ut en kveld og var borte i over en uke. Vi trodde kanskje at han hadde fått et nytt hjem, var skadet, eller bare hadde stukket av, så dukket han opp igjen! Hverken medtatt eller spesielt sulten, men han har holdt seg hos oss siden. Stikker ut så vidt det er, men er raskt hjemme igjen. Han har blitt venner med de andre dyrene i huset og freser nesten ikke lenger. Lille Alex har vært litt redd for Dias, men nå kan han til og med sitte ved siden av han på sofaen, så lenge Dias sover altså.  Alex, Leo og Dias, Det går en virus i barnehagen, så han var hos oss hele dagen i går og vi koste oss masse. Var på tur på stranda og hilste på geitene vi har her i Maleme.  På ettermiddagen gikk vi på lekeplassen og der traff han en jente på 2 1/2 og ville klemme henne. De var så søte. På mandag hadde vi lekebilen hans med og han kjørte ru...
Les mer

Rapport fra desemberdager.

-
Bilde
  Desember er her, første vintermåned og det regner heldigvis. I natt hadde en natt med mye tordenvær og Cookie var livredd. Han skalv hele tiden og strevde med å sove. I dag har vi regn og det var bare grått fra morgenen av. Det har regnet veldig mye i Attiki (Aten området) der det var oversvømte veier og store problemer i trafikken. Vi fikk farevarsel på telefonen i går kveld om farlige forhold i natt i Hania området, men det gikk bra. Det ventes farlige forhold rundt om i landet de neste dagene. Her klarnet det opp i fire tiden og etter det har det vært opphold, men det vil nok regne igjen i natt.  Jeg har vært ute og fotografert på turen med Leo: På mandag var det teater her i Maleme, på kulturhuset. En forestilling som reiser øya rundt, Kretas eget teater som setter opp stykker et par, tre ganger om året. De er som oftest innom her hver gang. Slett ikke verst å ha det rett over veien! Stykket var bra, en riktig morsom gresk komedie, jeg lo og koste meg. Det er p...
Les mer

Nyheter

-
Bilde
  Fra Iraklio i dag, Vi er inne i en periode med masse regn og tordenvær. Stakkars Cookie skjelver og er livredd hver gang det tordner. I går hadde vi et voldsomt tordenvær som varte i flere timer her ute langs nordkysten. Temperaturen har sunket betraktelig og det blåser fra nord. Her er dagens bilder:  Vi har sluppet unna det verste uværet, lite flom i Hania- området heldigvis. Her må jeg skyte inn at kommunene har blitt flinkere til jobbet hardt med forberedelsene til uvær og eventuell flom og sånn blir mye unngått på grunn av forebyggende arbeid.   Denne helgen har det vært en del uro her, men også hyggelige nyheter. Bøndene og husdyrbøndene har blokkert hovedveiene i hele landet med sine traktorer og lastebiler. De blokkerer i en halvtimes tid av gangen, så lar de bilene kjøre, og blokkerer igjen. Dette er noe de gjør hver vinter, for å minne politikerne om hvor dårlige forholdene er for dem. De kom med nyheten om at de skulle blokkere inngangen til flyplassene...
Les mer

Ut på biltur

-
Bilde
 På onsdag var jeg så heldig å få være med på biltur. En riktig høstlig biltur i høyden bak Souda Σούδα. Vi kjørte opp fra byen i 12.30 tiden og kjørte ut av byen og vekk fra motorveien. Svingete veier med masser av geiter forbi avkjørselen til Malaxa Μαλάξα. Litt lenger fram ligger inngangen til ravinen Diktannos Δίκταμο. Svingete smale veier gjennom landskapet som heter Keramia Κεραμιά. Vi skulle til landsbyen Drakonas Δρακόνας hvor den kjente tavernaen Dounias Ντουνιάς ligger. Nt ντ ΝΤ på gresk uttales d, mens δ Δ, er en stemt d. Det var et mektig landskap med høye gamle platantrær og sypresser . Sjåføren syntes det var en svingete vei, men interessant å kjøre. Vi tok det med ro oppover i høyden.  Vel framme bestemte vi oss for å sitte ute, selv om det var masse plass inne i de to rommene, var det deilig ute. Det viste seg å være ekstremt mye fluer, så det hadde kanskje vært bedre inne? her kokes maten over åpen ild, ' Dounias er kjent for sin langkokte mat på åpen ild . D...
Les mer

De siste dagene i november

-
Bilde
 I dag regner det her i Maleme, temperaturen har sunket og det er høstvær. Det er nok ikke så lenge før vi må fyre i pelletsovnen igjen.  Da er det hyggelig å være inne og å se på regnet innefra. Noen turer med hundene blir det jo, men ikke de lange. Hania er julepyntet og her er noen bilder fra på torsdag da jeg og Alex først var i byparken, Kipos der han kysset og klemte trærne med de fine lysene og så gikk jeg en tur i havna etterpå:  Vi nærmer oss første vintermåned og det er meldt kaldere og regn utover. Det fine været har gjort at innhøstingen av oliven har stått på for fullt og eierne er fornøyde. November har vært flott og jeg har benyttet hver anledning til å gå på tur og å bade. I går var jeg på tur i Agii Apostoli med Nina og vi hadde en flott tur og et deilig bad. Det er så deilig der ute nå som strendene er nesten tomme, med glade vinterbadere, turgåere og dem som elsker å møtes på strandkafeene. Det er jo ikke det at det ikke er folk på strendene, men solsen...
Les mer

Rapport fra de siste dagene

-
Bilde
  Fra dagens prosesjon gjennom byen, Så langt har november vært helt fantastisk. Nesten vindstille de fleste dager, med de beste svømmeforholdene hittil i år. I juli blåste det nordavind nesten daglig, med røde flagg og vanskelige forhold, så kommer november med de beste dagene. Jeg nyter og benytter meg av dette til fulle. Jeg har heller ikke vært syk, så jeg har kunnet bade. Det er en velsignelse å gå ned på stranda, se på horisonten og få ro i sjela. En svømmetur i tillegg er prikken over i-en.   Lille Alex kommer på sine faste dager og er sånn en glede å ha i huset. Han ler og synger og tuller masse. Jeg spør han når han kommer fra barnehagen med pappous: Har dere kjørt bil i dag? Motorsykkel, svarer han og ler. Så søt. Han snakker en blanding av norsk og gresk og man må følge godt med, for han lærer stadig nye ord. Har pappa jakke, spør jeg. Ja, svarer han. Har Cookie jakke? NEI. Sånn holder vi på. Han ler av at hundene og alle kattene ikke har jakke.  Vi går på leke...
Les mer

Søndagstur til Xirokambi

-
Bilde
  På denne flotte søndagen våknet jeg opp med lyst til å ta en tur alene opp til parken ved landsbyen Xirokambi Ξηροκάμπι. Jeg tok med te og noe å bite i og boka jeg leser om dagen. Turen opp gikk gjennom grønt landskap og en koselig liten landsby, Kiliada Κοιλιάδα.  Vel oppe tok en lang og deilig pause der i parken ved det fine store bordet. Jeg plukket årets første modne koumara, frukten fra jordbærtreet, de er så flotte og gode. Gul/oransje før de blir modne og røde når de er klare til å spises. Mmmmm. κούμαρα , Så var det bare å ta fatt på tilbaketuren. Først går det nedover med flott utsikt. Så må man gå litt oppover, men etter det er bare lett vei hjem. Jeg gikk gjennom flere landsbyer og det høstes oliven overalt. Særlig i helgen er det full aktivitet overalt. Biler parkert langs veikanten og liv og røre i de ellers nokså stille landsbyene.
Les mer

Ut på tur

-
Bilde
  I går gikk jeg en tur på egenhånd. Jeg trengte virkelig å gå litt lengre enn bare rundt i nabolaget og uten hundene. Det har regnet ganske mye over flere dager og da rekker det ikke tørke og det er gjørmete overalt i olivenlundene. Jeg er sikker på at hundene har savnet turene våre, men i morgen skal vi ut å gå litt lenger. Jeg bestemte meg for å gå på asfaltveier for å unngå gjørmen. Jeg startet med å gå opp til landsbyen Kondomari Κοντομαρί.  minnesmerket der alle de mannlige innbyggerne ble skutt av tyskerne juni 1941  Så fortsatte jeg veien oppover til Xirokambi Ξιροκάμπι som ligger øverst oppe i åsen. Det var lenge siden jeg hadde gått den veien opp. Jeg liker utsikten og trærne langs veien. Det var ingen trafikk på denne onsdagen, men olivenhøsting overalt hvor jeg gikk. Det var skyet, men lite vind og en perfekt dag for en lengre tur.   Vel oppe satte jeg meg i den parken jeg liker så godt der oppe. Jeg plukket noen koumara κούμαρα som det heter på gresk og ...
Les mer

Vendetta på Kreta

-
Bilde
  Det har opp igjennom vært en stygg tradisjon på Kreta, vendetta.  Her på øya er det alltid to familier som er i krig med hverandre. Som oftest starter det med en uenighet om eiendom i en landsby langt utenfor byene. Det vanligste er at denne uenigheten går i arv i generasjoner.  Før i tiden var det ikke noe eiendomsregister her på øya og ofte ingen papirer på hvem som eide hva. Slik begynte ofte krigen om et jordstykke, som begge familiene mente tilhørte dem. Dessverre har det alltid vært lett tilgang på våpen her på øya og da ble det ofte avfyrt skudd som drepte. Deretter skulle familien til den drepte hevne seg på den andre familien og drepte en av dem. Som oftest kom gjerningsmennene i fengsel og så fortsatte krigen med de som var ute. I de senere årene har det heldigvis blitt mindre av det og har vært et viktig tema å få slutt på denne meningsløse tradisjonen. Det offentlige jobber hardt for å stoppe dette og de unge tar avstand og flytter bort for å slippe unn...
Les mer